Love in the time of algorithms 3d